Ash, Misty en Tracey zitten op Lapras, die het erg naar z'n zin heeft! Tracey ziet iets in het water en Lapras vist het op en geeft het aan Ash. Het is een fles met een boodschap erin: "Als je iets weet over de kristallen Onix, laat me het dan weten!". Hij is geschreven door Marissa van Sunburst Island. Dat eiland is vlakbij, dus ze gaan er naartoe.
Eenmaal op Sunburst Island valt hen op dat er veel winkels zijn met glazen beeldjes, en even verderop zien ze bij zo'n winkel dat een man boos is op een klein meisje. Als de man wegloopt zegt ze dat haar broer, Mateo, de winkel runt en dat zij Marissa heet: het meisje van de brief! Helaas weet Ash niets over de kirstallen Onix, waardoor ze wat teleurgesteld blijkt. Ze gaan naar Mateo en vragen waarom er voor de winkel geen glazen beeldjes staan, zoals voor de andere winkels. Mateo vertelt dat deze winkel eerst van zijn opa was, een getalenteerde glasblazer. Toen hij stierf deed Mateo zijn best om goede beeldjes te maken, maar ze leken nooit precies goed, ze hadden nooit dat kleine beetje extra. Zijn opa had de kristallen Onix gezien, waardoor hij inspiratie kreeg en zijn beeldjes leken te leven: dat wil Mateo ook!
Mateo laat een beeld van Onix zien, wat zijn opa gemaakt heeft. Ash, Misty en Tracey besluiten te blijven en Mateo te helpen de kristallen Onix te vinden. Ondertussen is Team Rocket ook in de winkelstraat en terwijl James en Jessie de spullen bewonderen schreeuwt Meowth tegen ze waardoor ze alles laten vallen... en er voor moeten betalen! Omdat ze geen geld hebben, moeten ze hout hakken achter de winkel. Dan horen ze een gesprek over een kristallen Onix en besluiten dat ze die willen vangen!
Tracey gebruikt Venonat om de kristallen Onix op te sporen dankzij Mateo's beeldje van de Onix. Venonat zoekt met zijn supersonische krachten en vindt alleen maar wat stenen in dezelfde vorm... Toch heeft Tracey nog een Pokémon die kan helpen: Marill! Die hebben Misty en Ash nog nooit gezien, en Ash zoekt 'm op in de Pokédex. Marill is erg gespitst op geluid en nadat Tracey het geluid van een Onix op zijn recorder heeft laten horen zoekt Marill en... vindt iets!
Marill wijst naar een eiland voor de kust en de enige manier om er te komen is over een zandbank te lopen die alleen te zien is als het eb is. Net als ze over de zandbank willen lopen valt iedereen in een valkuil die door Team Rocket is gegraven! Ze zeggen hun motto op en Marissa begint te huilen. Ash belooft haar dat ze hieruit ontsnappen en de kristallen Onix zullen vinden. En het lukt inderdaad om uit de kuil te komen en vervolgens rennen ze naar het eiland!
Daar aangekomen zien ze hoe Team Rocket in vallen zijn getrapt die ze zelf hadden uitgezet... Marill hoort de kristallen Onix in de grot en eenmaal binnen zien ze een groot meer. Marill springt erin en duikt naar beneden, het enige wat je nog ziet is zijn staart. Opeens ziet Tracey de schaduw van de kristallen Onix, hij zit in het water! Dat komt hij eruit en iedereen is onder de indruk van het magnefieke gezicht: een gigantische Onix, compleet van kristal! Tracey begint 'm te schetsen en Mateo kiest Cloyster om tegen Onix te vechten. Water Gun heeft echter niet zo veel effect en al snel wordt Cloyster door de Onix verslagen.
Team Rocket komt op dat moment binnen en houden geheim hoe ze ooit uit hun vallen zijn ontsnapt. Ze dromen nu van prachtige kettingen, zwembaden en sieraden en willen de kristallen Onix stelen. Jessie kiest Arbok en James Victreebel. Misty kiest Staryu die Tackle gebruikt op beide Pokémon. Pikachu gebruikt dan Thunderbolt waardoor ze allemaal onder electriciteit komen te staan. De kristallen Onix geeft de genadeslag en Team Rocket vliegt er weer eens vandoor.
Mateo's tweede Pokémon is de Pokémon die hem ook helpt bij het glasblazen: Charmeleon. Charmeleon gebruikt Flamethrower waardoor de hele Onix in brand staat. Ineens ziet Mateo de Onix anders, zijn gezicht wordt in het kristal weerspiegelt en hij vergeet alles om zich heen. Wanneer de Onix verslagen in het water valt en hij 'm kan vangen zegt hij dat het niet hoeft: hij heeft de inspiratie die hij nodig had gekregen en kan nu de beste glazen beelden maken!
Eenmaal terug in de winkel begint Mateo glas te blazen met Charmeleon en Marissa is weer helemaal gelukkig en kan niet wachten te zien wat Mateo straks weer maakt! Ash, Misty en Tracey nemen afscheid en Ash heeft een klein Pikachu-beeldje gekregen voor zijn hulp!
